-
1 map stock register
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > map stock register
-
2 Register Market Participant
Stock Exchange: RMPУниверсальный русско-английский словарь > Register Market Participant
-
3 Asia Pacific Investment Register
Stock Exchange: APIRУниверсальный русско-английский словарь > Asia Pacific Investment Register
-
4 книга учета акций
stock register -
5 книга для записей
Русско-английский большой базовый словарь > книга для записей
-
6 актовая книга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > актовая книга
-
7 дробление акций
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
-
8 таблица курсов акций
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > таблица курсов акций
-
9 финансирование с помощью выпуска акций
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > финансирование с помощью выпуска акций
-
10 подписка на акции
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подписка на акции
-
11 эмиссия акций
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
-
12 привилегированные акции
1. preferential shares2. preferential stocks3. prior preference stock4. privileged share5. senior shares6. senior stock7. preferred stock8. preference stockакции, допущенный к обращению — listed stock
9. preference stocksдивиденд, оплаченный акциями — stock dividend
10. preferred share11. preferred shares12. preference sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
акции приносят 5% дохода — the shares pay 5%
Русско-английский большой базовый словарь > привилегированные акции
-
13 реестр акционеров
1) General subject: share register2) Law: share registry (Австралия, Новая Зеландия)3) Economy: register of stockholders4) Stock Exchange: register of shareholders5) Banking: stock ledger6) Business: shareholder register -
14 национальный сберегательный регистр
национальный сберегательный регистр
Организация, которой через свой Отдел облигаций и ценных бумаг в Блэкпуле руководит Управление национальных сбережений (National Savings). Через нее можно покупать некоторые виды казначейских векселей и другие первоклассные ценные бумаги (gilt-edged securities), не прибегая к услугам биржевого брокера. Таким образом, она является альтернативой основному Регистру ценных бумаг Банка Англии (Bank of England Stock Register). Покупки и продажи осуществляются по почте, а получаемый доход облагается налогом, но выплачивается до удержания налога (в отличие от Регистра Банка Англии). Из-за того что сделки совершаются по почте, указанный метод не обеспечивает большой гибкости, необходимой для операций на подвижном рынке. Максимальный объем инвестиций в любую одну ценную бумагу в любой один день ограничивается 10 000 ф. ст., однако вообще ограничений на объемы ценных бумаг, принадлежащих одному инвестору, не существует.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > национальный сберегательный регистр
-
15 регистр ценных бумаг Банка Англии
регистр ценных бумаг Банка Англии
Регистр держателей государственных ценных бумаг (см.: gilt-edged security (первоклассные ценные бумаги)), который ведется Банком Англии (Bank of England). В этот регистр вносятся все покупки и продажи государственных ценных бумаг, совершенные фондовыми брокерами и банками. Проценты, выплачиваемые по этим ценным бумагам, облагаются подоходным налогом у источника дохода, в отличие от дохода по ценным бумагам, которые регистрируются в Национальном сберегательном регистре (National Savings Stock Register).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистр ценных бумаг Банка Англии
-
16 обыкновенные акции
1. equity shares2. general stock3. ordinaries4. common share5. common shares6. common stockакции, допущенный к обращению — listed stock
7. ordinary shares8. ordinary stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > обыкновенные акции
-
17 акция
1. equity2. stock certificateакция, не имеющая номинала — unvalued stock
3. shares4. stocks5. share; stockфондовая биржа; рынок акций — stock market
-
18 владелец акции
1. shareholder2. stockholder3. stock ownerакция, не имеющая номинала — unvalued stock
4. stock owners -
19 книга записи акций
Универсальный русско-английский словарь > книга записи акций
-
20 акционерный регистр
1) Economy: register of members2) Business: register of shareholders, share registerУниверсальный русско-английский словарь > акционерный регистр
См. также в других словарях:
National Savings Stock Register — A register of holdings in gilts held by the National Savings Department. Instead of having their gilts registered with the Central Gilts Office, individuals may have their gilts registered at the NSSR. The usual way of holding gilts on the NSSR… … Financial and business terms
the National Savings Stock Register — UK US noun FINANCE, STOCK MARKET ► in the UK, a list of government bonds that can be bought by the public through the Post Office: »Individuals can buy gilts themselves through stockbrokers or the National Savings Stock Register … Financial and business terms
National Savings Stock Register — An organization run by National Savingss and Investments from the Bonds and Stock Office in Blackpool. It enables members of the public to buy certain Treasury stocks and other gilt edged security without going through a stockbroker; it thus… … Big dictionary of business and management
Bank of England Stock Register — The register of holders of government stocks (see gilt edged security) maintained by the Bank of England Purchases and sales of government stocks made by stockbrokers and banks are recorded on this register. Income tax on interest paid on these… … Big dictionary of business and management
Register — Reg is*ter (r[e^]j [i^]s*t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Registere} ( t?rd); p. pr. & vb. n. {Registering}.] [Cf. F. regisrer, exregistrer, LL. registrare. See {Register}, n.] 1. To enter in a register; to record formally and distinctly, as for… … The Collaborative International Dictionary of English
register — reg·is·ter 1 / re jə stər/ n [Anglo French registre, from Medieval Latin registrum, alteration of Late Latin regesta, pl., register, from Latin, neuter plural of regestus, past participle of regerere to bring back, pile up, collect] 1: a written… … Law dictionary
stock certificate — n. A document that indicates that its holder has an ownership interest in a corporation. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. stock certificate … Law dictionary
register of members — UK US noun [C, usually singular] (also members register) ► LAW, FINANCE, STOCK MARKET SHAREHOLDERS REGISTER(Cf. ↑shareholders register) … Financial and business terms
register of shareholders — UK US noun [C, usually singular] ► LAW, FINANCE, STOCK MARKET SHAREHOLDERS REGISTER(Cf. ↑shareholders register) … Financial and business terms
register of transfers — UK US noun [C, usually singular] (also transfers register) ► LAW, FINANCE, STOCK MARKET an official list of changes in who owns a company s shares and the number of shares that they own … Financial and business terms
Register, das — Das Regíster, des s, plur. ut nom. sing. aus dem mittlern Lateine Registrum. 1) Ein Nahmenverzeichniß mehrerer Dinge Einer Art. Ein Waaren Register, Geschlechts Register, Schuld Register, Sünden Register. Ein Register machen, verfertigen. Im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart